{EN below}
Liefste uilachtige offerlammetjes,

Dit jaar is ons 4e lustrum, wat betekent dat we alweer 20 prachtjaren voorbij zijn sinds de stichting. In studententermen betekent dat we gelukkig(?) niet meer tot de hertjes behoren! Wat mooi, dan wordt er in ieder geval niet meer op ons gejaagd in de Fuik, als je daar al naartoe gaat. We zijn nu oud en bokkig geworden en daarom luidt de motto dit jaar ook ''Geen hertjes, maar geiten''. Om dit mooie lustrum te vieren, hebben we van 28 april tot en met 4 mei een week vol met activiteiten gepland!

Van een lezing over duivelse magie, tot een veilingborrel die o.a een vreemde CD-collectie gaat veilen, of zelfs een bandjesavond met drie extreem vette bands, de lustrumweek staat in teken van wild en eigenaardig zijn, wat Karpe absoluut wel is. Ik zou het niet willen missen voor wat dan ook! Naast activiteiten hebben we ook limited edition merch met de lustrumthema, meer informatie hierover volgt later. Ga gauw naar de Karpe agenda op de site om te checken welke activiteiten je naartoe wilt, ik kan niet wachten om jullie te zien! Wees erbij, of wees vierkant, en wie wil er nou vierkant zijn :)

//
Dearest owlish sacrificial lambs,

This year is our 4th lustrum, which means that 20 wonderful years has already passed since our founding. In student terms, this means that we are fortunately(?) no longer one of the hertjes! How nice, at least we won't be hunted in the Fuik anymore, if you go there at all. Now we've become old and grumpy and that's why the motto this year is ''Not deer, but goats''. To celebrate this beautiful lustrum, we have planned a week full of activities spanning from April 28th to May 4th!

From a lecture about devilish magic, to an auctionborrel that will auction off a strange CD collection among other things, or even a band night with three extremely cool bands, the lustrumweek is all about being wild and strange, which Karpe definitely is. I wouldn't miss it for anything! Besides activities, we have also got limited edition merch that's lustrum-themed, more information about this will come later. Go to the Karpe agenda on the site to check which activities you want to go to, I can't wait to see you all! Be there, or be square, and who wants to be square am I right :)

Vandaag weer een borrel vanaf 20:00 in de kelder van de villa van schaeck!

Vandaag weer een borrel vanaf 20:00 in de kelder van de villa van schaeck!

Bring out your darkest clothes and dance to the darkest darkwave at the brand new goth night in Nijmegen. At the dancefloor of villa van Schaeck the Batcave will be reincarnated. From the 80s (Clan of Xymox, Siouxsie and the Banshees, Bauhaus, Sisters of Mercy, Christian death, Specimen, Alien Sex Fiend, Skeletal Family) to the 90s (Corpus Delicti, Nosferatu, Whispers In The Shadow, Diva Destruction, Paralysed Age) all the way to the modern time (Lebanon Hanover, Selofan, Boy Harsher, Twin Tribes, She Past Away, Traitrs). Everyone is welcome!

Starting time: 21:00 
Location: Basement, Villa van Schaeck (Van Schaeck Mathonsingel 10)

Vandaag weer een borrel vanaf 20:00 in de kelder van de villa van schaeck!

Vandaag weer een borrel vanaf 20:00 in de kelder van de villa van schaeck!

Vandaag weer een borrel vanaf 20:00 in de kelder van de villa van schaeck!

Kom vanavond vanaf 20:00 de borrelruimte onveilig maken, nodig je vrienden, ouders, vijanden en vage kennissen uit voor een van onze vele dobbel-, kaart- of bordspellen, en dat alles onder het genot van een drankje en elkaars aanwezigheid. Zie jullie daar!