ENGLISH BELOW]Vanavond hebben wij de themaborrelborrel. Heb jij een favo muziekgenre, barely disguised fetisj, of gevaarlijke sport waar jij een borrel omheen wil plannen? Denk jij dat jij het in je hebt om je themaborrel door een bloedzuchtige, intimiderende jury te krijgen? Dan moet je het vanavond komen pitchen! Wie weet, als je idee goed genoeg is wordt ie mogelijk uitgevoerd.

[ENGLISH] Tonight is the thematic borrel borrel. Do you have a music genre, barely disguised fetish, or dangerous sport that you want to base a borrel around? Do you think that you've got it in you to get your idea through a vicious jury? Then you need to pitch it tonight! Who knows, if your borrel is good enough, it might become reality.

[ENGLISH BELOW] Mis je de mensen van AEGEE nu al? Dat hoeft niet langer, want vanavond komen zij onze borrel crashen! Bereid je voor op een gezellige avond met onze Europese vrienden. Mocht je een hekel hebben aan andere verenigingen en gezelligheid ben je nog steeds welkom, vanaf 20:00 in de kelder van de Villa van Schaeck!


[ENGLISH] Do you already miss everyone from AEGEE? fear no more, because they will be crashing our borrel tonight, so prepare for a fun night with our European friends. You're also welcome if you hate other associations and having a good time, starting at 20:00 in the basement of the Villa van Schaeck!

[EN Below] Vanavond weer een borrel vanaf 20:00 in de kelder van de Villa van Schaeck!

[ENGLISH]Tonight we're having another borrel in the basement of the Villa van Schaeck from 20:00!

[ENGLISH BELOW] Vanavond is de powerpointavond, kom je autisme 10 minuten lang loslaten op een borrelruimte vol geïntrigeerde leden. Degenen die geen powerpoint willen maken kunnen een powerpoint van onze lieftallige Carmen of Damian presenteren of anders toekijken en veel leren!
De powerpointavond is in de borrelruimte van de Villa van Schaeck. De deuren gaan open om 20:00 en de eerste powerpoint is om 20:30. De avond is open voor iedereen, maar alleen leden kunnen presenteren, en hebben een linkje om zich hiervoor aan te melden.

[ENGLISH] Tonight is the powerpoint night, a great opportunity to unleash your autism on a suspecting group of fellow autists! Those who don't want to make a powerpoint can present a powerpoint provided by our lovely Carmen or Damian, or else just enjoy the powerpoints and learn a thing or two.
The powerpoint will take place on the first floor of the Villa van Schaeck. Door open at 20:00 and the first powerpoint will be at 20:00. This activity is open to everyone, but only members may present, and have a link to sign up to do so.

[EN below]Hopelijk hebben jullie een goed jaar gehad en zin in het laatste echte feestje om het af te sluiten, want nu is het tijd voor het eindgala! Kom genieten van de muziek, open bar, mooie outfits en dansen tot in de vroege uurtjes.

We hopen jullie te zien in jullie mooiste gala outfits. En neem ook zeker weer je +1 mee, zoals je date, je broer of je oma. Er is een open bar wat betekent dat het onbeperkt gratis drank is wanneer je eenmaal binnen bent. Daarnaast zal er ook een klein maar fijne cocktailbar zijn (met mocktail optie). Deze is van 21:00-22:30 met maar een beperkte hoeveelheid, dus zorg dat je er op tijd bent!!

Meld je hier aan, en geef het in je aanmelding aan in het geval dat je een +1 meeneemt!

Locatie? Villa van Schaeck, Grote ZaalWat? EindgalaWanneer? 20 juni. Inloop 20.30, begin 21:00, deuren sluiten om 22:30.Wie? Jij natuurlijk!!! En je leuke +1Aanmelden? HierCocktail/mocktail 21:00-22:30Prijs? 17,50 voor leden met alcohol

12,50 voor leden zonder alcohol

20 voor +1's/reünisten met alcohol

15 voor +1's/reünisten zonder alcoholBetaling bij de deur, contant of pin.

Zie jullie daar!!

[ENGLISH]Hope you've had a great year and are ready to celebrate it with one last blast of a party, because it's time for prom!We hope to see you in your best gala outfits. And be sure to bring a +1, like your date, your brother or your roommate. There will be an open bar, which means that there will be unlimited free drinks once you're inside. Additionally, there will be a small but cutesy cocktail bar (with mocktail option). This will be open from 21:00-22:30 with limited availability, so make sure you're there in time!

Sign-up here, and let us know in case you're bringing a +1!

Where? Villa van Schaeck, Great HallWhat? GalaWhen? June 20. Walk-in from 20.30, starts at 21:00, doors close at 22:30.Who? You of course!!! And your nice +1Sign up? HereCocktail/mocktailbar 21:00-22:30

Cost? 17,50 for members with alcohol

12,50 for members without alcohol

20 for +1's/alumi with alcohol

15 for +1's/alumi without alcoholPayment at the door, cash or pin.

See you there!!!

[EN Below] Vanavond weer een borrel vanaf 20:00 in de kelder van de Villa van Schaeck!

[ENGLISH]Tonight we're having another borrel in the basement of the Villa van Schaeck from 20:00!

De laatste pandschoonmaak van het jaar! Pak nu je kans om samen met de andere verenigingen de villa schoon te maken. 
 
Je kan je Hier aanmelden.

[EN below] Laat je innerlijke Monet, Rembrandt of Karel Appel naar boven komen voor de galerieborrel!!
Je zult je vanavond namelijk wanen in een heuse galerie met mooie kunstwerken van…. jullie!!
We nodigen jullie uit om vanavond jullie eigen kunstwerken tentoon te stellen op de borrel. Leuk als je nog iets hebt liggen wat je mee wilt nemen, als je nog snel iets maakt wat we kunnen tentoonstellen, of maak iets ter plekke!
Er zal nog een link volgen waarin je kan aangeven of je iets mee wilt nemen!
Vanaf 20.00 in de kelder van de villa


[ENGLISH] Let your inner Monet, Rembrandt, or Karel Appel shine at the gallery borrel tonight!!
This evening, you’ll feel like you’re in a real art gallery featuring beautiful artworks made by… you!!
We invite you all to exhibit your own artworks during the drinks tonight. It would be great if you have something lying around that you’d like to bring, if you quickly make something we can display, or even create something on the spot!
A link will follow where you can indicate whether you’d like to bring something.
Starting from 8:00 PM in the basement of the villa.

[EN below] De karpe klassieker!! Vanaf 21u zijn we te vinden in het midden van de KKP rotonde. Wij zorgen voor wat bier en fris, maar neem ook vooral zelf wat drinken en snacks mee! Tot dan! 
 
[ENGLISH] The classic Karpe tradition!! Starting at 9:00 PM, you’ll find us in the middle of the KKP roundabout. We’ll provide some beer and soft drinks, but feel free to bring your own drinks and snacks as well! See you

Oya lélé,
Denk jij ook dat deze zomer van liefde🌞 beter is als je danst👯‍♀️? Ben jij verliefd🥰 op je Tele-Romeo📞 en vraag je je tijdens een feestje🎊 ook af: "waar zijn die engeltjes👼🏻"? Zeg dan op maandag 27 Juli "Hallo K3🌈", want deze avond staan oma's aan te top👵🏼 en zijn we allemaal vissen🐠 bij de Karpe Noktem K3 Borrel!👩🏻👩🏼👩🏻‍🦰

Oya lelé,
Do you also think that this summer of love🌞 is better when you dance👯‍♀️? Are you in love🥰 with your Tele-Romeo📞 and do you also wonder during a party🎊: "where are those angels👼🏻"? Then say "Hello K3🌈" on Monday July 27, because this evening grandmas are at the top👵🏼 and we are all fish🐠 at the Karpe Noktem K3 Borrel!👩🏻👩🏼👩🏻‍🦰