{EN below}

In samenwerking met de Vegan Student Association, organiseren we een heerlijke veganistische barbecure! Er zijn meerdere rondes aan veganistisch eten met lekkere salades, brood en sauzen. De kosten zijn €5,50 per persoon. Het is om 19:00 in de achtertuin van de villa.Meld je aan vóór 12:00 op zaterdag 21 september!Als je lid bent kan dat hier. Niet-leden kunnen een mailtje sturen naar barbeco@karpenoktem.nl.

In collaboration with the Vegan Student Association, we’re organizing a delicious vegan barbecue! There will be several rounds of vegan barbecue food, along with salad, bread, and sauces. For the low low price of €5,50!Be square or be there at 19:00 in the backyard of the villa!Make sure to sign up before 12:00 on Saturday the 21st. Members can sign up here. Not a member? You can also sign up by sending an email to barbeco@karpenoktem.nl.

Vandaag weer een borrel vanaf 20:00 in de kelder van de Villa van Schaeck!

{EN below}
Deze vrijdag zitten we weer in de borrelruimte om gezellig spelletjes te spelen, maar dit keer hebben we niet alleen bordspellen. Vanavond kan je ook je vrienden inmaken in Mario Kart, Smash Bros, Mario Party of een ander Nintendo spel naar keuze. Kom dus vooral langs bij de Nintendo Night vanaf 20:00 in de borrelruimte van de Villa van Schaeck!
 

--
NINTENDO NIGHT
This Friday we’ll be sitting in the upstairs room at the Villa van Schaeck again to play fun games, but this time we don’t just have board games. This time you can also challenge your friends in rounds of Mario Kart, Smash Bros, Mario Party, or other Nintendo games of choice. Come join us for the Nintendo Night from 20:00 at the Villa van Schaeck!

Het eerste zusjesfeest van dit jaar is bij Wolwêze in Leeuwarden en begint om 21:00. Het thema is kleuren dus trek je meest kleurrijke kleding aan!

Na het diner roulet hebben we weer een borrel vanaf 20:00 in de kelder van de Villa van Schaeck!

Zou je graag willen bijdragen aan Karpe maar weet je niet waar je het beste kan beginnen? Dan is er goed nieuws! Vanavond tijdens de comispedabo kan je op een laagdrempelige manier meer over onze commissies te weten komen en achterhalen of een commissie joinen misschien iets voor jou is. Uiteraard kan je daarnaast ook een drankje komen doen. Vanaf 20:00 staan we klaar in de kelder van de Villa van Schaeck!