[ENGLISH BELOW] Vanavond hebben we vanaf 20:00 een Nintendo Night in de borrelruimte (1e verdieping) van de Villa van Schaeck. Bereid je voor op een gezellige avond met Mario Krat, Mario Party verliezen van AI Toad en je Brothers Smashen (😳).
 
[ENGLISH] Tonight we're having a Nintendo Night starting at 20:00 in the lounge (1st floor, upstairs) of the Villa. Prepare for a night full of the traditional Dutch game Mario Crate, losing to AI Toad in Mario Party and Smashing your Brothers (😳).

[EN Below] Net als dieren in een dierentuin hebben wij uiltjes weleens behoefte aan wat verrijking. Vanavond krijgen wij deze in een glasloze borrel waar wij een nieuwe drinkervaring hebben door uit alles te drinken wat geen glas is. Neem een vaas, schoen, of de urn van je oma mee, vanaf 20:00 in de kelder van de Villa van Schaeck!
[ENGLISH] We owls require enrichtment, much like animals in a zoo. Tonight we're getting enrichment by drinking in new ways. We'll be drinking from anything that isn't a glass. Bring a vase, shoe, or your grandmother's urn to the basement of the Villa van Schaeck from 20:00!

[EN BELOW] Vanavond hebben wij een ALV in de borrelruimte. Inloop is om 19:30 en de ALV om 20:00. Zie de uitnodiging in de mail voor de agenda en stukken.
[ENGLISH]  Tonight we're having a General Members' Assembly at 20:00 on the first floor of the Villa. See the invite in your mail for the agenda and documents.

Vandaag is het weer tijd voor een pandschoonmaak! Ben jij de smerigheid van de villa ook zat? Dan kan je nu er wat aan doen. Samen met de andere verenigingen zullen we de villa schoonmaken. 

Je kan je Hier aanmelden.

[ENGLISH BELOW] Lieve Uiltjes,

Vrijdag 26 september gaan we op het eerste Karpeweekend van het studiejaar! We verblijven tot zondag 28 september in het prachtige Dronten in Flevoland. Het wordt een weekend vol activiteiten, spelletjes en gezelligheid, meer dan genoeg om je het weekend lang te vermaken en andere leden beter te leren kennen. 
 
Je kan je Hier aanmelden tot donderdag 25 september 18:00!

Aanmelden kost €47,50. Over te maken naar NL81 RABO 0145 9278 22 ten name van A.S.V. Karpe Noktem.

P.S. We sturen een paar dagen voor het weekend nog een inpaklijst en reisgroepen waarvoor je je kan aanmelden!

Locatie: Gildepenningdreef 1, Dronten https://maps.app.goo.gl/3m7hnES6iy2FhomB7
 
[ENGLISH] Dear owlets,
 
 On friday 26th of september we have the first Karpeweekend of the study year! We shall stay until the 28th of september in the magnificent dronten in Flevoland. It is going to be a weekend full of activities, games and fun, more than enough to entertain you for the weekend and to get to know the other members better. 
 
You can sign up Here!
 
Sign up costs are €47.50. You can transfer it to NL81 RABO 0145 9278 22 in the name of A.S.V. Karpe Noktem.
 
P.S. We shall send a packing list and travel groups which you can sign up for later.
 
Location:  
Gildepenningdreef 1, Dronten https://maps.app.goo.gl/3m7hnES6iy2FhomB7
 

[EN Below] Vanavond weer een borrel vanaf 20:00 in de kelder van de Villa van Schaeck!

[ENGLISH]Tonight we're having another borrel in the basement of the Villa van Schaeck from 20:00!

[EN below]Kom vanavond vanaf 20:00 de borrelruimte onveilig maken, nodig je vrienden, ouders, vijanden en vage kennissen uit voor een van onze vele dobbel-, kaart- of bordspellen, en dat alles onder het genot van een drankje en elkaars aanwezigheid. Zie jullie daar!
 
[EN] Come over and terrorise the upstairs room in the villa with us starting at 20:00. Invite your friends, parents, enemies, vague acquaintances to a card- dice- or boardgame, and everything with a nice drink and each others' company. See you there!

[EN Below] Vanavond weer een borrel vanaf 20:00 in de kelder van de Villa van Schaeck! Tussen 21:00 en 23:00 is er een CoMiSpeDaBo. Hierbij kan je kennis maken met alle commissies binnen Karpe. Commissies zorgen ervoor dat we allerlei leuke activiteiten kunnen organiseren zoals afgelopen ledenweekend.  Ga elke commissie langs en maak een praatje. Mensen die elke commissie zijn langsgegaan krijgen zelfs een gratis biertje. Ben je al lid van elke commissie binnen Karpe? Betreur niet, de borrel is ook open voor mensen die gewoon een drankje willen doen.

[ENGLISH]Tonight we're having another borrel in the basement of the Villa van Schaeck from 20:00! Between 21:00 and 23:00 we're having a committee speeddate borrel where you can get to know all our committees within Karpe. It is the committees that allow Karpe to host all kinds of cool activities like last weeks members weekend. Make sure to have a chat with each committee representative. People who have had a chat with each committee representative get a free beer. Already a member all the committees within Karpe? Fret not for the borrel is also open to everyone who just wants to have a regular drink. 

[EN Below] Vandaag wordt de discografie van Spetterpoep helemaal gedraaid

Meerdere malen.
 
U bent gewaarschuwd.

Voor de gelegendheid wordt er een speciaal mixdrankje genaamd Spetterpoep geschonken. 

[ENGLISH] Today the whole discography of Spetterpoep will be played.
 
Multiple times.
 
You have been warned.
 
For the occasion a special mixdrink named Spetterpoep will be served.
 

[EN Below] Vanavond weer een borrel vanaf 20:00 in de kelder van de Villa van Schaeck!

[ENGLISH]Tonight we're having another borrel in the basement of the Villa van Schaeck from 20:00!

[EN Below] Vanavond weer een borrel vanaf 20:00 in de kelder van de Villa van Schaeck!

[ENGLISH]Tonight we're having another borrel in the basement of the Villa van Schaeck from 20:00!

[EN below] Vanavond is er een nieuwe editie van Darkest Hour! Het wordt weer een nacht van donkere en dansbare muziek. Het begint om 22:00 en zal tot ongeveer 4:00 doorgaan. Entree is donatie gebaseerd. Meer informatie volgt nog
 
 
[ENGLISH] Tonight is the return of Darkest Hour! It will be a night full of dark and danceable music. It starts at 10:00 pm and will end at around 4:00 am. Entrance will be donation based. More information will follow.

Vandaag is het weer tijd voor een pandschoonmaak! Ben jij de smerigheid van de villa ook zat? Dan kan je nu er wat aan doen en het is nog een goede work out ook .
 
Je kan je Hier aanmelden

Vandaag is het weer tijd voor een pandschoonmaak! Ben jij de smerigheid van de villa ook zat? Dan kan je nu er wat aan doen. Samen met de andere verenigingen zullen we de villa schoonmaken.  

Je kan je Hier aanmelden

De laatste pandschoonmaak van het jaar! Pak nu je kans om samen met de andere verenigingen de villa schoon te maken. 
 
Je kan je Hier aanmelden.